An attacker can make a link that starts on your site but sends whoever clicks it to another site, which helps with phishing. In the TYPO3 core this affects backend redirects, so the person clicking has to be logged in to the backend.
How it works
GeneralUtility::sanitizeLocalUrl() checks that a URL points to your own site before code redirects to it. The TYPO3 advisory says it checked the URL-decoded value but returned the original, still-encoded one. URLs with certain percent-encoded characters therefore passed as local while pointing to another host. This completes the fix for TYPO3-CORE-SA-2026-009. The fix checks both the URL as given and its decoded form.
Extensions and site code that redirect to a URL returned by sanitizeLocalUrl() are exposed the same way.